[Anasayfa] [Hakkımızda] [Dosya] [İletişim] [Sendika.Org]
 
Ülke Arşivi:
· Arjantin
· Bolivya
· Brezilya
· Dominik Cumhuriyeti
· Ekvador
· El Salvador
· Guatemala
· Guyana
· Haiti
· Honduras
· Kolombiya
· Kostarika
· Küba
· Latin Amerika Genel
· Meksika
· Nikaragua
· Panama
· Paraguay
· Peru
· Porto Rico
· Surinam
· Uruguay
· Venezüella
· Şili


Tema Arşivi:
· Anti-ALCA & Anti-Kapitalizm hızlı okuma 7 günde ingilizce Dizi izle,full dizi izle,
· Ekoloji & Tarım escort escort bayan istanbul escortbets10seo linux hack
· Emperyalizm, Direniş & Kıtasal Bütünleşme
· Gençlik hareketleri
· Kadın & Cinsel Özgürlük Hareketleri
· Kamulaştırma
· Seçimler & Partiler
· Toplumsal Eğitim & Toplumsal Sağlık
· Yerli Halklar & Otonomi
· İnsan Hakları
· İsyan, Devrim & Sosyalizm


Yazar Arşivi:
· Alan Woods
· Christian Parenti
· Cüneyt Göksu
· Eduardo Galeano
· Federico Fuentes
· Fidel Castro Ruz
· Güneş Çelikkol
· James Petras
· Metin Yeğin
· Tom Lewis



Zenginin son ötüşü – Fidel Castro Ruz
10 - 18 Şubat 2009

Şilili oligarklar, Başkan Michelle Bachelet’in Küba ziyareti sırasında kendilerini paraladılar.
Şili Dış İlişkiler Müsteşarı Alberto Van Klaveren, 12 Şubat İftirası’nda dile getirilen düşüncelerin doğal olarak kişisel olduklarını beyan etti. Başka bir şey olamayacaklarına göre öyle oldukları doğrudur.

Şili devlet başkanını hürmetle karşıladım. Şanlı ziyaretçiyi incitebilecek tek bir kelime bile kullanmadım. Aksi, hiç de sağduyulu olmazdı. Benim için bu buluşmayı gerçekleştirmek konuşup, ardından toplantıyı kaleme almak üzere saatler ayırmak gibi fazladan çaba harcamayı gerektirse de, esaslı bir görev bildim.

Devlet başkanlığım döneminde bir işbirlikçi tarafından çekilmiş bazı fotoğraflar seçtim ve ne yapacağına karar vermesi için kendisine verdim. Kendi adıma benim o fotoğraflarla yapabileceğim bir şey yok.

Bu buluşma ile ilgili olarak koparılan bu oligarşik yaygara ne anlama geliyor? Neden sözlerimi ANSA ajansının söylediğine göre “tarihin derinliklerinde kalmış bazı meseleler hakkındaki tarihi yorumlar” olarak görüyorlar.

Tarihi hakikatler dışında başka hiç bir şeye karşı sorumlu değilim ve tarih Amerika’yı özgürleştiren Simon Bolivar’ın, Bolivya’nın bağımsızlığını ilan etmesiyle, Güney Amerika’da 22 ve 23 üncü paraleller arasında geniş bir Pasifik kıyı şeridi çektiğini kaydediyor. Tarih ayrıca, Atacama Çölü’nün de, İspanyol imparatorluğuna karşı zafer kazanıldığında, yeni doğan Bolivya toprakları içerisinde olduğunu kaydediyor.

Daha sonradan bulunan guano, nitrat, bakır ve diğer değerli mineraller de bu topraklar içerisinde idi. Aksine, bu minerallerin Şili’nin mi, Bolivya’nın mı olduğunun bilinmediğini söylerken, ılımlı idim. Bu, uzun vadede, Bolivar’ın maddi zenginlikleriyle değil, fikriyle büyük, birleşik bir Latin Amerika hayal ettiğini düşünerek, gerçekleri diplomatik bir tarzda dile getirme şekliydi.

Ne olursa olsun, hiç kimse, yarından sonraki güne Venezüella Anayasa Değişikliği’nin kabul ya da reddedilişinin anlam kazandıracağı bu tarihi anın parlaklığının ve öneminin önüne geçemez.

Benim açımdan; 11 Eylül 1973’den bugüne, Başkan Salvador Allende’nin ölümsüz fikirlerini savunmak uğruna yaşamlarını feda eden tarihi kişiliklere sadık kalmayı daima sürdüreceğim. Ve son nefesime kadar Augusto Pinochet’nin düzenbaz politikalarını mahkum edeceğim. Her türlü sorumluluklarını temize çıkarmaya çalışan Şilili oligarklar ve bürokratlar, bu kadarını söyleyebilirler mi?

Fidel Castro Ruz
13 Ocak 2009
6:17 p.m.

[Küba Konsolosluğu tarafından iletilen İngilizcesinden Kasım Akbaş tarafından Latinbilgi (Sendika.Org) için çevrilmiştir]


Fotogaleri

EZLN Kamplarında 75 Gün

Telesur

Telesur Canlı Yayın

Prensa Latina

Latin Amerika Haber Ajansı

Bolivarsomostodos

Bolivarsomostodos
Türkçe

Bağlantılar

Desde El Sur

Ansiklopedik

Ansiklopedik Bilgiler
Wikipedia

Biliyor musunuz?
"Küba'ya 16 Eylül 2009'da resmi ziyarette bulunan Hırvatistan Devlet Başkanı Stjepan Mesic, adayı ziyaret eden ilk Avrupalı Devlet Başkanıdır."
 
  Tüm içerik kaynak göstermek koşuluyla izin almadan kullanılabilir. copyLEFT by Sendika.Org