[Anasayfa] [Hakkımızda] [Dosya] [İletişim] [Sendika.Org]
 
Ülke Arşivi:
· Arjantin
· Bolivya
· Brezilya
· Dominik Cumhuriyeti
· Ekvador
· El Salvador
· Guatemala
· Guyana
· Haiti
· Honduras
· Kolombiya
· Kostarika
· Küba
· Latin Amerika Genel
· Meksika
· Nikaragua
· Panama
· Paraguay
· Peru
· Porto Rico
· Surinam
· Uruguay
· Venezüella
· Şili


Tema Arşivi:
· Anti-ALCA & Anti-Kapitalizm hızlı okuma 7 günde ingilizce Dizi izle,full dizi izle,
· Ekoloji & Tarım escort escort bayan istanbul escortbets10seo linux hack
· Emperyalizm, Direniş & Kıtasal Bütünleşme
· Gençlik hareketleri
· Kadın & Cinsel Özgürlük Hareketleri
· Kamulaştırma
· Seçimler & Partiler
· Toplumsal Eğitim & Toplumsal Sağlık
· Yerli Halklar & Otonomi
· İnsan Hakları
· İsyan, Devrim & Sosyalizm


Yazar Arşivi:
· Alan Woods
· Christian Parenti
· Cüneyt Göksu
· Eduardo Galeano
· Federico Fuentes
· Fidel Castro Ruz
· Güneş Çelikkol
· James Petras
· Metin Yeğin
· Tom Lewis



Hiçlik ülkesi ya da Venezüella? - Eduardo Galeano
2 - 21 Mart 2006
Şu Chavez diyorum; pek acayip bir diktatör... İntihar eğilimli bir mazoşist adeta... Neden mi? Halkın kendisini alaşağı etmesine izin veren anayasaya geçerlik tanımakla kalmayıp, -Venezüella tarihinde bir ilk- siyasi kariyerini halkoyuna sunma riskini de alarak, halkına anayasadaki düzenlemeyi kullanma fırsatını tanıdığı için... Ne ki, oylama sonucu gösteriyor ki, halkı onu cezalandırmadı. 3.989.008 Venezüellalı, onu başkanlıktan indirmek yönünde oy kullanırken, 5.800.629'unun oyları, başkanlığını koruyabilmesini sağladı. Aradaki fark %19... Bu, son beş yılda Chavez'in zaferle çıktığı sekizinci seçimdi. Hem de Bush'un sadece hayalini kurabileceği bir şeffaflıkla...

Anayasasındaki düzenlemeye sadık kalarak muhalefetin halkoylaması önerisini kabul eden Chavez, başkanlığını halkın onayına sunarken onlara şöyle sesleniyordu: "Kararı siz verin!". Venezüella da bugüne kadarki başkanların iktidarları ya ölümle, ya darbeler ya da ayaklanmalar sonucu ya da parlamento marifetiyle sona erdirilebilmişti. Dolayısıyla Venezüella'nın bu halkoylaması eşsiz bir doğrudan demokrasi örneğidir. Ne sıradışı bir olay! Kaç lider cesaret edip böylesi bir işe kalkışabilir? Ve kaç tanesi bu işin ardından hâlâ liderliğini sürdürebilir?


Medyanın uydurduğu kelimelerle söyleyecek olursak bu tiran, bu korkunç iblis, yalnız Latin Amerika'da değil, diğer ülkelerdeki konumu da sallantıda olan takatsiz düşmüş demokrasi için muazzam bir vitamin takviyesi oldu. Halkoylamasından bir ay kadar önce, 81 yaşındaki eski başkan Carlos Andres Perez, rüşvet nedeniyle azledilmiş olsa da medyanın taptığı bu kusursuz demokrat, açık açık askeri müdahale talebinde bulunuyordu. Kendisiyle Miami'deki ikametgahında yapılan röportajda, dobra dobra, Venezüella için tek çıkar yolun "şiddet" olduğunu ve "Latin Amerika'nın kendine özgü niteliklerinden bir olmadığı için" halkoylamasını ka'ale almadığını belirtti. Aynı röportajda, Chavez'in "bir köpek gibi ölmesi" gerektiğini de söylüyordu. Evet, kendimize özgü niteliklerimiz ya da bir başka deyişle kıymetli mirasımız: Sağır ve dilsiz avam takımımız...


Sadece birkaç yıl öncesine kadar Venezüellalılar seçim günlerini kumsallarda geçirirlerdi. Oy kullanmak bugün olmadığı gibi o günlerde de zorunlu değildi. Ancak bu süre içerisinde ülke tam bir kayıtsızlıktan, gayretkeşliğe ulaştı. Güneş altında inanılmaz uzunluktaki kuyruklarda bekleyen seçmenlerin yarattığı sel, seçim görevlileri tarafından kurulan her türlü bendi de sürükleyip götürdü. Önceki seçimlerde ortalama %55'lerde kalan katılım oranı %70'lere çıktı. Demokratik sel, ölülerin oy kullanmak için mezarlarından kalkıp geri dönmek gibi kötü bir alışkanlığa sahip olduğu, bazı sağların da birkaç kez oy kullandığı bu ülkede, seçim yolsuzluğunu önlemesi planlanan en son teknolojinin kullanımını dahi imkansız kılacak denli öngörülenin ötesindeydi.


Televizyon ekranları, radyo dalgaları ve gazete manşetleri, mutlak bir ifade özgürlüğü ile "ifade özgürlüğü yok!" diye inliyorlardı. Chavez, her allahın günü hakaretler ve yalanlar saçan tek bir ağzı bile susturmadı. Kamuoyunu zehirlemeyi hedefleyen bir kimyasal saldırı, hiçbir ceza tehdidi ile karşılaşılmadan sürdürülebildi. Venezüella'da kapatılan tek televizyon kanalı ise Chavez'in değil, başkanlığı Nisan 2002 müdahalesiyle bir iki günlüğüne muvakkaten ele geçirenlerin kurbanı olan Kanal 8'di. Yani kendi çıkarlarına, işverenler birliği başkanı Pedro Carmona'nın başkanlığını uygun gören iş dünyası, medya ve kilise koalisyonunun kurbanı... Chavez 14 Nisan'da büyük bir kalabalığın omuzlarında hapishaneden çıkıp başkanlık koltuğuna döndüğünde, prensip sahibi Venezüella medyası olan bitenin üstünü örttü. Özel televizyon kanalları gün boyu Tom ve Jery çizgi filmini yayınladılar.


Böylesi bir televizyonculuk örneği de, İspanya Krallığı En İyi Uluslararası Gazetecilik ödülüne layık görüldü. Juan Carlos ödülü, çalkantılı Nisan günlerindeki bir ayaklanmayı anlatan ve silahsız muhaliflerin masum protesto gösterileri üzerine ateş açan Chavistleri gösteren bir yayına verdi. Oysa ayaklanma denilen şey dümendendi. Öyle bir gösteri, inkar gelinmez şekilde kanıtlandığı üzere, hiçbir zaman gerçekleşmemişti. Ancak elbette, ödül -bütün bunlar öğrenildikten sonra- geri çekilmediğine göre, böyle ayrıntıların da önemi yoktu.
Carlos Andres Perez idaresi altında geçen on yılların ve onun petrol cenneti Suudi Venezüellası'nın ardından, resmi sayımlarda, okuma yazma bilmeyen 1.5 milyon ve nüfus kağıdına bile sahip olmayan, her türlü medeni haktan mahrum 5 milyon kişi olduğu saptandı. Onlar ve gözle görünmeyen daha pek çoğu, kimsenin yaşamadığı Hiçlikülkesi'ne dönme hazırlığı yapmıyorlar. Kendilerine çok yabancı olan ülkelerini ele geçirdiler ve halkoylaması da bir kez daha gösteriyor ki, burada kalmaya niyetliler!
25 Ağustos 2004

* New Left Review'un Eylül-Ekim 2004 tarihli 29. sayısında yayımlanmıştır. http://www.newleftreview.org/NLR26302.shtml adresinden dergide yayımlanan metne ulaşılabilir.
** Latin Amerika'nın en iyi yazarlarından biri olarak kabul edilen Uruguaylı Eduardo Galeano'nun "Latin Amerika'nın Kesik Damarları", "Gölgede ve Güneşte Futbol", "Kucaklaşmanın Kitabı" ve "Zamanın Ağızları" gibi bazı kitapları Türkçe'ye de çevrilmiştir.

 

Çeviren: Kasım Akbaş


Fotogaleri

EZLN Kamplarında 75 Gün

Telesur

Telesur Canlı Yayın

Prensa Latina

Latin Amerika Haber Ajansı

Bolivarsomostodos

Bolivarsomostodos
Türkçe

Bağlantılar

Desde El Sur

Ansiklopedik

Ansiklopedik Bilgiler
Wikipedia

Biliyor musunuz?
"Küba'ya 16 Eylül 2009'da resmi ziyarette bulunan Hırvatistan Devlet Başkanı Stjepan Mesic, adayı ziyaret eden ilk Avrupalı Devlet Başkanıdır."
 
  Tüm içerik kaynak göstermek koşuluyla izin almadan kullanılabilir. copyLEFT by Sendika.Org